|
Appartement "Gavina blanca" |
|
Photos |
Descriptions |
|
TARIF / RATE |
|
Villa de 1 à 6 personnes |
Villa for 1 to 6 people |
|
|
|
PRIX SAISONS / RATE SEASONS |
|
|
Pleine saison
Tarif semaine
|
Basse saison Tarif semaine |
|
Juillet - août
|
Juin et septembre |
|
Prix / Rate 2500 € (mois 9000 €) |
Prix / Rate 1500 € |
|
Hors saison Tarif
semaine
|
|
|
Prix / Rate 1150 € |
|
|
Le prix inclus: eau - électricité - gaz - serviettes de bains - draps - TVA - nettoyage final |
The price included: water - electricity Towels - bedclothes - VAT- final cleaning |
|
|
|
Réservation en ligne / Procédures |
Booking on line / Procedures |
| 1.Réservation: si vous êtes intéressé par l'appartement, veuillez remplir le formulaire ci-dessous mais avant vérifiez la disponibilité sur le calendrier. | 1.To booking: If you are interested, please, fill in the request form below. but before check the availability on the calandar. |
| 2. Confirmation: vous recevrez la confirmation définitive par e-mail avec toutes les instructions. | 2. Confirmation: You will receive the final confirmation by mail with all instructions. |
| 3. Acompte: Si vous souhaitez confirmer la pré-réservation, vous devrez verser un acompte de 30% du montant total du séjour et ceci dans un délai de 72 heures dès réception de la confirmation. Cet acompte sera déduit du paiement final à Barcelone. | 3.Advance payment: If you want to confirm the pre-reservation you have to make a pre- payment of 30%. of the total of your stay and this in the delay of 72 hours at reception of the confirmation. This down payment will be deduced from the total amount in Barcelona. |
| 4.Virement bancaire : vous devrez effectuer le virement sur le compte bancaire du propriétaire de l'appartement (et non sur celui de servicesvacances). Vous devrez ensuite envoyer le reçu de la banque par fax | 4.Bank transfer: The money is always sent directly to the owner's bank account (not to servicesvacances). Please faxe a copy of the bank's transfer document |
| 5 Arrivée dès 13h00 et départ à 10 h00 - Réception des clés et paiement du solde à votre arrivée à Barcelone | 5. Arrival since 1 pm and leaving 10 am - Reception of keys and payment of the balance at your arrival in Barcelona |
| Important: en cas d'annulation veuillez le communiquer dans les 48 heures par é-mail ou par tél. merci | Important: In case of cancellation please communicate into the 48 hours by mail or phone thank you |
|
|
|
Photos |
|
|
|
|
| Vue facade /View facade | Piscine /Swiming pool | Entrée / Entrance |
|
|
Costa Brava toute l'année avec Servicesvacances |
|
| Vue /View | Info | Vue /View |
|
|
|
|
| Vue /View | Vue /View | Vue /View |
|
|
|
|
| Terrasse / Terrace | Terrasse / Terrace | Terrasse / Terrace |
|
Costa Brava toute l'année avec Servicesvacances |
 |
Costa Brava toute l'année avec Servicesvacances |
| Info Costa Brava | Terrasse / Terrace | Info Costa Brava |
|
Description - français |
English - Description |
||||||
Villa:
|
House
:
|
||||||
Situation de la villa: Il est nécessaire de disposer d´une voiture pour les déplacement, la ville Tossa de mar est située à 8 km et Sant Feliu de Guixols à 12 km. il n'y a pas de transport public .La plage la plus proche est située à 12 mn à pied ou bien 2 en voiture.
|
Villa situation: It is necessary to have a car because the nearest city is Tossa de Mar 8 km and Sant Feliu de Guixols 12 km. There are not bus ot anything else. The nearest beach is situated to 12 minutes walking or by car 2 minutes. |
||||||
Adresse: |
Address: |
|
|
|
| Tossa de Mar |
| Tossa se situe dans la partie méridionale de la Costa Brava et appartient à la municipalité de La Selva. La Vila Vella (quartier ancien) de Tossa, caractéristique de la ville servit d’inspiration à de nombreux artistes comme Marc Chagall. Il s’agit de la seule ville médiévale fortifiée du littoral qui conserve presque tout le périmètre de la muraille initiale qui entourait le centre historique (Vila Vella).La muraille a d’ailleurs été déclarée Monument d'intérêt Historique et Artistique National. Sur ces murailles qui servaient de défense contre les pirates du nord de l’Afrique s’élèvent trois tours fortifiées qui Communiquaient entre |
| elles: la tour del Codolar, d’en Joanàs et la tour de les Hores (des Heures) ainsi désignéé à cause d’une horloge qu’on y installa au XVème siècle. Outre les tours de la muraille, on trouve les deux tours dels Moros et Giverola à l’extérieur,construites lorsque la population commença à s’établir dans la plaine. Il faut également signaler le village romain des Atmetllers, la chapelle del Socors, de la fin du XVIème siècle, l’église et l’actuelle Casa de Cultura, fondée comme hôpital pour les pauvres en 1773 par un habitant de la ville qui fit fortune en Amérique. Tossa est située sur le massif de Cadiretes, une importante réserve écologique et naturelle pleine de petits sentiers,idéal pour les amateurs de randonnées qui leur permettront d’apprécier des paysages de toute beauté. Son littoral possède des criques incomparables entourées de pins et de falaises escarpées qui en font un paysage enchanteur. La ville est de nos jours un centre touristique moderne offrant au visiteur une grande variété d’activités ludiques et culturelles: excursions, croisières, sports nautiques, plongée sous-marine, concerts, expositions...Elle dispose aussi d’une grande offre commerciale. De nuit, dès terrasses de la promenade maritime on pourra apprécier la vue des murailles illuminées ou s’amuser dans les nombreux établissements et discothèques de la ville. |
|
|
|
Formulaire de réservation / Booking form |
