|
|
 |
 |
|
Villa "CASTELLDEFELS" |
|
Photos |
Descriptions |
|
TARIF / RATE |
|
Villa de 1 à 6 personnes - minimum 7 nuits |
|
Villa for 1 to 6 people - minimum 7 nights |
|
Pleine saison
Tarif semaine
|
Basse saison Tarif semaine |
|
15 juin au 15 septembre
|
Reste de l'année |
|
Prix / Rate 1000 € |
Prix / Rate 650 € |
|
Hors saison Tarif
semaine
|
|
|
1ER AVRIL AU 15 JUIN - 15 SEPTEMBRE AU 30 SEPTEMBRE |
|
|
Prix / Rate 700 € |
|
Le prix inclus: eau - électricité - gaz - serviettes de bains - draps - TVA - nettoyage final non inclus + 60 € |
The price included: water - electricity Towels - bedclothes - VAT- final cleaning is not included + 60 € |
| Capacité pour 9 personnes à partir de la 7ème pers. 15 euros par pers. | |
|
Réservation en ligne / Procédures |
Booking on line / Procedures |
| 1.Réservation: si vous êtes intéressé par l'appartement, veuillez remplir le formulaire ci-dessous mais avant vérifiez la disponibilité sur le calendrier. | 1.To booking: If you are interested, please, fill in the request form below. but before check the availability on the calandar. |
| 2. Confirmation: vous recevrez la confirmation définitive par e-mail avec toutes les instructions. | 2. Confirmation: You will receive the final confirmation by mail with all instructions. |
| 3. Acompte: Si vous souhaitez confirmer la pré-réservation, vous devrez verser un acompte de 10% du montant total du séjour et ceci dans un délai de 72 heures dès réception de la confirmation. Cet acompte sera déduit du paiement final à Barcelone. | 3.Advance payment: If you want to confirm the pre-reservation you have to make a pre- payment of 10%. of the total of your stay and this in the delay of 72 hours at reception of the confirmation. This down payment will be deduced from the total amount in Barcelona. |
| 4.Virement bancaire : vous devrez effectuer le virement sur le compte bancaire du propriétaire de l'appartement (et non sur celui de servicesvacances). Vous devrez ensuite envoyer le reçu de la banque par fax | 4.Bank transfer: The money is always sent directly to the owner's bank account (not to servicesvacances). Please faxe a copy of the bank's transfer document |
| 6 Arrivée dès 13h00 et départ à 10 h00 - Réception des clés et paiement du solde à votre arrivée à Barcelone | 6. Arrival since 1 pm and leaving 10 am - Reception of keys and payment of the balance at your arrival in Barcelona |
| Il est strictement interdit de loger plus de personnes qu´indiquées dans les précédents accords. Le repos des voisins doit être rigoureusement respecté, par conséquent le silence sera demandé dès 21:30. Nous vous rendons attentifs que le dérengement des voisins est un thème très délicat sur lequel nous serons intransigeants. Les locataires qui ne respectent pas les normes seront automatiquement priés de quitter l´appartement sans restitution du montant du séjour. |
It is forbidden to have more people than mentioned in the previous contract.The rest and the tranquility of the neighbours must be respested.Consequently, the noise is forbidden after 21:30, inside the apartment or returning at night time. Special atention when closing the entrance and the apartment´s doors The neighbourood´s rest and respect is very important for us and we will not tolerate people who do not respect these norms and they will automatically be asked to leave without any refund of the amount paid. |
|
|
|
Photos |
|
|
|
|
| Salon / Living room | Salle à manger / Dining room | Terrasse / Terrace |
|
|
 |
 |
| Chambre / bedroom | Chambre / bedroom | Chambre / bedroom |
|
|
 |
 |
| Salon / Living room | Salle de bains / Bathroom | Cuisine / Kitchen |
|
|
Servicesvacances La meilleure façon de se loger à Sitges |
 |
| Vue /View | INFO | Terrasse / Terrace |
|
Description - français |
English - Description |
|
Villa: Maison style Catalane sur un niveau de 125 m2 + jardin. Située en le Paseo Garbi à l'angle de la Rue 6 quartier Maritime de Castelldefels. Description: 1 chambre lit matrimonial - 1 chambre lit à étage + berceau - 1 chambre avec 2 lits individuels - 2 salles de bains - Salon avec canapé convertible 2 places - salle à manger - cuisine agencée et équipée (cafetière, four micro onde) TV, local buanderie. Animaux acceptés. |
House:
House style Catalane one floor of 125 m2 + garden. Situated in Paseo Garbi corner street 6 quarter Maritme de Castelldefels.Description 1 bedroom queen size - 1 bedroom 2 beds + cradle - 1 bedroom 2 individuals beds - 2 bathrooms - living room with sofa bed 2 places - Dining room - fully equipped kitchen, TV - Laundry room - Pets accepted. |
Situation de la villa : Distance à pied: à moins de 5 minutes de la plage - arrêt de bus direccion Barcelone - 15 minutes du centre PlayaFels (restaurants, bars, supermarchés, boulangerie, journaux, salle de jeux, etc..30 minutes du centre du village (gare) train pour Barcelone toutes les 15 minutes. Distance en voiture: 5 km du centre du village, 20 km de Barcelone, 10 km de l'aéroport le Prat, 15 km de Sitges |
House situation: Distance walking: less 5 minutes to the beach, bus station to Barcelona - 15 minutes of centre PlayaFels (restaurants, bars, supermarkets, bakery, newspaper, games play, etc... 30 minutes of downtown of village (rails station to Barcelona every 15 minutes) Distance by car: 5 km du village, 20 km of Barcelona, 10 km of Airport el Prat, 15 km of Sitges |
|
Adresse: Paseo Garbi |
Address: Paseo Garbi |
|
|
|
|
Formulaire de réservation / Booking form |
